Cada primavera y otoño, miles de millones de aves migran a través de Norteamérica en busca de alimento, luz solar y lugares óptimos para reproducirse. En Estados Unidos, más de mil millones de aves mueren cada año durante la migración, solo por colisiones con edificios y ventanas. ¡Esto representa casi el triple de la población total de Estados Unidos! A nivel local, el Centro de Vida Silvestre del DCHS ha admitido a más de 2,200 aves para rehabilitación desde 2014 debido a colisiones con ventanas, ya sean sospechadas o confirmadas. Ante cifras tan alarmantes, nuestro objetivo en este artículo es compartir diversas maneras de ayudar a reducir los riesgos de morbilidad y mortalidad para estas aves migratorias.

La mayoría de las aves migratorias se desplazan de noche. La contaminación lumínica, o el uso excesivo de iluminación artificial, puede desorientar a estas aves nocturnas. Las luces las distraen y se desvían de su ruta hacia ciudades o zonas con alta concentración de personas. Esto no solo las lleva a zonas más peligrosas donde pueden chocar con objetos, como estructuras construidas por el hombre, sino que también les hace gastar mucha energía viajando hacia un destino equivocado. Las aves migratorias suelen recorrer entre 100 y 600 kilómetros por noche; no es tarea fácil. A nadie le gusta perderse la salida de la autopista en viajes largos, y suponemos que a las aves les pasa lo mismo.

Aquí hay algunas maneras en que nuestra comunidad puede ayudar:

1. Reduce la iluminación. Apaga las luces innecesarias, tanto interiores como exteriores. Las cortinas también son una excelente manera de bloquear la luz cuando se usan luces interiores. Utiliza iluminación con sensor de movimiento para que las luces se apaguen automáticamente cuando no se utilicen. Tener estas luces es importante para la seguridad de las personas, ¡pero el apagado automático hará que los pájaros y tu factura de luz te lo agradezcan!

2. Utilice iluminación de tonos cálidos. Opte por luces amarillas y naranjas en lugar de frías o azules. Los tonos fríos tienen longitudes de onda azules de alta energía, como la luz del día, lo que puede confundir a las aves y atraerlas. Los tonos cálidos producen menos deslumbramiento e imitan las puestas de sol o el final del día.

3. Orienta las luces hacia abajo en lugar de hacia arriba. Las farolas o luces exteriores que apuntan hacia arriba, hacia el cielo, generan más contaminación lumínica y distraen más que las que apuntan hacia el suelo.

4. Sugiera iniciativas de conservación de energía verde. Estas pueden beneficiar a las empresas al reducir los costos operativos. Los programas de apagón son más comunes hoy en día que antes, ya que resulta costoso mantener iluminados los rascacielos urbanos, las instalaciones deportivas al aire libre y los campus empresariales día y noche. Si la iluminación adicional no es necesaria, es beneficioso para todos, ya que se contribuye a salvar la vida de más aves.

Para las aves migratorias que viajan durante el día, y para las aves en general, existen otras maneras de reducir la tasa de colisiones con ventanas. Las aves no perciben las ventanas como barreras sólidas. En cambio, pueden parecer una continuación de su entorno debido al reflejo del cristal, la vegetación visible en el interior y la transparencia del vidrio. Para evitar confusiones, es útil que las ventanas sean menos reflectantes y parezcan más sólidas.

Esto se puede lograr mediante la interrupción de patrones, como marcas en ventanas, cuerdas, calcomanías y más: 

También puede ser útil alejar los comederos para pájaros y las plantas de las ventanas. Para obtener más información sobre cómo hacer que las ventanas sean seguras para las aves, visite FLAP.

Consulta el pronóstico diario de migración de aves en Bird Cast.

Si encuentra un ave herida, llame al Centro de Vida Silvestre de la Sociedad Protectora de Animales del Condado de Dane al (608) 287-3235 o al centro de rehabilitación de vida silvestre más cercano. También encontrará más información en nuestra Guía de Protocolo para Colisiones con Ventanas.

¡Gracias por cuidar de los pájaros!

-Haley Heath es becaria de relaciones públicas de vida silvestre en 2026.

Foto superior: Los juncos de ojos oscuros se encuentran entre las 10 especies más frecuentemente ingresadas al Centro de Vida Silvestre debido a colisiones con ventanas.