Desde la admisión hasta el alta, los rehabilitadores constantemente hacen observaciones al paciente y notan cambios en el comportamiento, la actitud, el progreso y mucho más. El caso de nuestro colibrí garganta rubí que pasó el invierno (RTHU #21-2258) es excelente para resaltar el progreso positivo a lo largo de meses de tratamiento.
Paige Pederson, Supervisora de Operaciones de Vida Silvestre en el Centro de Vida Silvestre de DCHS, examinó a esta ave al ingresar el 18 de septiembre de 2021. Este colibrí macho juvenil experimentó síntomas de traumatismo craneoencefálico severo después de golpear una ventana. Paige lo evaluó en busca de anomalías respiratorias y neurológicas, así como sus capacidades físicas antes de redactar un plan de evaluación y tratamiento. Ella escribió que retuvo la capacidad de vuelo, pero solo en un patrón circular anormal. También notó un control muscular deficiente cuando el colibrí se movía; el colibrí pudo elevarse bien, pero se cansó rápidamente.
Paige determinó que el pronóstico del colibrí era justo y que el tratamiento debía incluir analgésicos y unas horas de oxigenoterapia. Sus síntomas neurológicos deben revisarse cada dos días.

Para el 25 de septiembre de 2021, el personal notó pequeñas mejoras en la condición del colibrí, pero creían que esta ave necesitaría mucho más tiempo de rehabilitación para recuperarse por completo.
A continuación se presentan algunas notas registradas por el personal desde la admisión del ave en septiembre:
El rehabilitador autorizado Nicki Leon registró en una revisión del personal con respecto a sus síntomas neurológicos: el colibrí de garganta rubí sigue dando vueltas hacia la izquierda (a veces volando en círculos). Bird parecía tener problemas para encontrar la jeringa (de néctar) a veces y entrecerraba el ojo izquierdo; posiblemente haya cambios en la visión en el lado izquierdo que pueden estar provocando que dé vueltas, hasta cierto punto. El colibrí vuela a la mano de la persona que sostiene la jeringa. Al dar vueltas, a veces el RTHU baja drásticamente la elevación en vuelo, lo que hace que golpee ramas u hojas dentro de la jaula.
El 11 de octubre de 2021, la técnica veterinaria del Centro de Vida Silvestre, Erin Lemley, escribió que el colibrí volaba rápido y alto, y que podía evitar ser capturado fácilmente. Además de volar, se alimentaba a sí mismo. Sin embargo, las plumas del ave estaban levemente desgastadas en las puntas, lo que puede afectar su capacidad para migrar con éxito, ya que se está haciendo tarde en la temporada.
Para el 14 de febrero de 2022, Jackie Sandberg, Gerente del Programa de Vida Silvestre en el Centro de Vida Silvestre de DCHS, informó que el colibrí estaba brillante, alerta y receptivo. Estaba mostrando evidencia de que le estaban creciendo nuevas plumas en la cola. "RTHU está prosperando y tiene un buen potencial para su lanzamiento en primavera", escribió.

Ahora, en abril de 2022, el personal observa un zumbido constante del hábitat de los colibríes en el Sundance Center, mientras este macho joven hace ejercicio, come y se prepara para ser liberado. Una vez al día, los voluntarios traen néctar fresco y agua, además se realiza un "rociado" una vez al día para ayudar a mantener al ave en buenas condiciones para que pueda tomarse el tiempo para acicalarse. Peg Scholtes, una de nuestras dedicadas voluntarias asistentes de pájaros cantores, dice que "nunca había visto un pájaro al que le gustara más la ducha que al colibrí".
Para darle a esta ave su mejor oportunidad de éxito, esperaremos para liberarla hasta que otros colibríes garganta rubí regresen a Wisconsin, lo que indica el comienzo de la etapa norte de su migración. Entonces, saldrá por la puerta de la libertad y se contará como un éxito rotundo.